昔者庄周梦为胡蝶
庄周梦蝶, 昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻适志欤,不知周也! 俄然觉,则遽遽然周也。不知周之梦为蝴蝶欤? 蝴蝶之梦为周欤? 周与蝴蝶则必有分矣。此之谓物化①。(《庄子·齐物论》) 【注释】 ①昔者:过去,曾经。栩栩(xǔ)然:活灵活现、生动的样子。遽(jù):惊慌,惶然。物化:化物,道变化、呈现为具体的事物;道可以一会儿成庄子、一会儿成蝴蝶。 【译文】 庄子曾经在梦中变成了一只蝴蝶,一只翩翩飞舞的蝴蝶 庄周梦蝶, 昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻适志欤,不知周也! 俄然觉,则遽遽然周也。不知周之梦为蝴蝶欤? 蝴蝶之梦为周欤? 周与蝴蝶则必有分矣。此之谓物化①。(《庄子·齐物论》) 【注释】 ①昔者:过去,曾经。栩栩(xǔ)然:活灵活现、生动的样子。遽(jù):惊慌,惶然。物化:化物,道变化、呈现为具体的事物;道可以一会儿成庄子、一会儿成蝴蝶。 【译文】 庄子曾经在梦中变成了一只蝴蝶,一只翩翩飞舞的蝴蝶 “昔者庄周梦为胡蝶” 的相关文章
天街小雨润如酥草色遥看近却无
韩愈《早春》“天街小雨润如酥 草色遥看近却无”全诗翻译赏析,早春呈水部张十八员外 韩愈【唐】天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。注释⑴呈：恭敬地送给。⑵水部张十八员外：指张籍（766—830年）唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。水部此处代指工部。⑶天街：京...
翕
吞符翕景,吞符翕景发音 tūn fú xī jǐng 释义 指道者吞符箓，服日霞。 出处 无 示例 无 .....
初露锋芒
【初露锋芒】意思 ,初露锋芒发音：chū lù fēng máng 释义：比喻刚开始显示出力量或才能。 出处 ：示例：他在这次比赛中初露锋芒，夺得第一名。 近义词：崭露头角 反义词：大器晚成...
勤勤恳恳
【勤勤恳恳】意思_出处 ：,勤勤恳恳发音：qín qín kěn kěn 释义：形容勤劳踏实。也形容勤恳的样子。 出处 ：汉·司马迁《报任少卿书》：“曩者辱赐书，教以顺于接物，推贤进士为务，意气勤勤恳恳。” 示例：报德明功，勤勤恳恳。★《三国志·吴志·周瑜传》...
莫须有
【莫须有】意思_出处 ：,莫须有发音：mò xū yǒu 释义：原意是也许有吧。后指凭空捏造。 出处 ：《宋史·岳飞传》：“飞子云与张宪书虽不明，其事体莫须有。” 莫须有的故事 示例...
祖逖闻鸡起舞
《祖逖闻鸡起舞》阅读答案及原文翻译,祖逖闻鸡起舞 范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主簿①，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨觉，曰：“此非恶声也！”因起舞。 及渡江，左丞相睿②以为军谘祭酒。逖居京口，纠合骁健，言于睿曰：“晋室之乱，非上无道而下怨叛也，由宗室争权，自相鱼肉，遂使戎狄乘隙，毒流中土，...